En Brasil, Salvador Bahía, que puede ser considerada nuestra
pequeña África, debido a las múltiples referencias culturales del continente
africano, nació la película Òrun Aiyê, que cuenta como orixás del candomblé
(religión de matriz africana) interactúan para crear la Tierra. En iorubá, Òrun
significa el mundo espiritual y Aiyê, el mundo físico. Juntos, ellos coexisten
y se muestran, de forma didáctica, en una animación de 12 minutos ya premiada.
Precisamos identificar nuestra historia, legado, cultura. Cuando
trabajamos con animación, estamos moviendo con lo subjetivo, con la
creatividad. Cuando el guión llegó hasta nosotros, ese legado nos tocó
profundamente-contó, en entrevista con el por dentro de África, Jamile Coelho,
que dirigió la obra al lado de Cintia María.
Los orixás representados en el stop motion (animación
generada a partir de una secuencia de fotos) son Olodumaré (ser supremo que
estableció la existencia del universo), Orunmila (que representa el
conocimiento y la sabiduría), Oduduwa (en la animación, es hermano de Oxalá ,
Oxalá (orixá masculino asociado a la creación de los hombres), Naná (orixá que
rige la justicia) y Exú (orixá que representa la comunicación y las
ambigüedades presentes en todo hombre).
La obra, que llevó el trofeo de mejor película en el último
Festival de Cine Baiano, es narrada por Bira, un griot, considerado portavoz de
muchas comunidades en diferentes regiones de África. Bira fue representado por
el historiador Ubitaram Castro de Araújo, fallecido en 2013.
FUENTE:PAGINA WEB POR DENTRO DA AFRICA.
